１０／８、９は新潟でエリカちゃんのライブです

同じ日に３つ目の更新（笑）。
書ける時に書く！

10月復帰予定、最初のライブとなるのがNY時代の友人、エリカちゃんのライブとなります。今年の５月に新発田のバードに来てくれたのでファンになってくれた方も多いのではないでしょうか。
ゲストに吉川ナオミさんを迎え、初共演ドラムの本間さん、ベースの文河さん、ファビオさんとのライブとなります。

ERIKA

福岡出身。幼少よりクラシックピアノを学ぶ。
2000年、再渡米し ニューヨーク市立大学のジャズ・プロフェッショナル科に合格。シーラ ・ ジョーダン に師事。
2003年、同大学卒業。　ミュージック アワードを受賞する。

2007年3月に浅草ジャズコンテスト、 ジャズボーカル部門でグランプリを受賞。同年爽健美茶のCMソングのボーカルとして起用されるなど、すばらしい経歴の持ち主です。

３作目『True Colors』は人気ジャズサイトJazz Page.netにて、2013年の人気投票3部門で批評家のTop20に選ばれ、一般投票では小曽根真に続く”ジャズマン・オブ・ジ・イヤー”2位、"ベスト・ボーカル・アルバム"3位、"ベスト女性ボーカリスト"6位に選ばれる。

同年1月18日より日本テレビ『Woman On The Planet 』に3週にわたりニューヨーク在住ジャズ ・ ボーカリストとして、バラエティー番組に出演するなど、活動も幅広い。NYを拠点に活動中。

エリカちゃんのホームページはこちら

秋のしっとりジャズライブ、皆様どうぞ来て下さいー。

10月8 日（水)
新発田バード
〒957-0052 新潟県新発田市大手町1-11-2 （新発田・下越）
【tel 】0254-22-2959. （要予約）

ERIKA (vo) Special Guest: 吉川ナオミ (vocal)
野沢美穂(pf)Fabio Bottazzo(guitar)文河潤(bass)
開演19:00
￥3000 (1ドリンク付き）

10月9 日（木）
新潟市コーヒーショップ器　
新潟県新潟市中央区営所通1番町329.
【tel】025-229-5239 (要予約）

ERIKA (vo) Special Guest: 吉川ナオミ (vocal)
野沢美穂(pf)Fabio Bottazzo(guitar)文河潤(bass)本間克範(drums)
開演19:30
￥3000 (1ドリンク付き）
（フライヤーには19:00となっておりますが、間違いです。すみません。）

Happy belated beach day at Sekiya beach in Niigata!

Finally the first day to go to the beach on Tuesday, 9/9.  Happy belated beach day at Sekiya beach in Niigata.

How clean and beautiful the water is.  

ついに、この夏初めて海に行ってきました。新潟の関屋浜です。
ほんっと水がきれい。

September 9th, Starting rehabilitation!

Facebookにはアップしておいて自分のブログの更新をしていないなんて。
本当にすみません。

今週月曜日、9/8にようやく固定を取って、超音波の治療を続けながらリハビリに入る事が出来ました。やはり腕は下げれば曲がったままだしピアノを弾くには腕が高音の方へは曲がらないし、とまだまだですが、演奏復帰に向けて頑張って行きたいと思います。

8月9月、そして10月の始めの演奏予定だった方々には大変ご迷惑をおかけしました。これからリハビリを頑張って行きたいと思いますのでまたどうぞ宜しくお願いいたします。

メッセージを頂きました方々どうもありがとうございました。
野沢美穂

Dear all,
I am sorry for delay.
This was supposed to be posted on Monday 9/8.  

The day came!
The doctor finally told me to remove the arm suspending supporter and start rehabilitation. This is a big move for me.

I can not stay my arm straight, I can not reach to the higher range when I play piano, and I can not do a lot of easy things. I need to start over, but I will do my best to get back to play piano in October.

I apologize for the musicians whom I schedule to play with last month, this month, and the beginning next month as well....

I hope to have a quick recovery and get back to play piano.

Thank you,
Miho Nozawa