2022年、7月の帰国ライブのお知らせです！

皆様、
大変ご無沙汰しております。お元気ですか？

一年半ぶりの新潟です。
今回は7月末まで滞在予定で、ライブは6本。楽しみです。

NYに居る間はバレエピアニストとして働いていて、ジャズを演奏をする機会は無いんです。それでも即興、インプロを使ってバレエクラスの伴奏をしたりしています。またバレエのCDも作りたいなと考えてます。

パンデミックで仕事が全てオンラインになった9月、折角在宅で時間が出来たので音楽をもっとちゃんと勉強する機会かも。と思い、作曲／ジャズの先生からオンラインレッスンを取りました。その先生／ピアニストは、20年ぶりに連絡をした先生でした。作曲を習いたいけどジャズもちゃんと分かっている先生に習いたい。そんな気持ちで連絡を取り、オンラインで9ヶ月の間習う事が出来ました。
先生は、6月で全ての音楽業務を終了して全く新しい事がやりたい。という事でもうレッスンは取れなくなってしまいました。何て勿体無い事を！！！を思ったのですが、先生は音楽では無い気がする。と言って5月のオンラインレッスンを最後に私のレッスンは終了してしまいました。

このパンデミックの影響もあると思いますが、私の周りでも他の州に移ったり、仕事を変えたりと大きな変化があった人が沢山いました。私は相変わらずですが、もっと音楽に携わりたい。作曲やアレンジなど出来るようになりたいなと思ってます。

音楽は演奏するのも聴くのも大好きなので、戻ってくる度に演奏を一緒に出来る地元のミュージシャンの方々には本当に感謝です！

暑い中ですが、お時間ありましたら是非お越し下さい！

Hello,

It has been 1 year and a half since I came back to my hometown last time.  I did not play Jazz when I'm in NY, so I'm very exited to play with my local musician friends!!!  I have been trying to improvise for ballet classes,too. (It's challenging, because there are always hand full of good classical music that I am comfortable with!). I hope that I can record another ballet album, too.  

During the pandemic, I know several people around me had big changes for their careers, locations, etc.  It may be a small thing, but I also took a composition/jazz private lesson online for 9 months.  I contacted with the teacher that I took a lesson 20 years ago!!!  It was joy to learn again, and be able to try composing. For a long time, I thought that composition is not for me.  I don't have a talent.  I know so many great composers. I am not good enough, so I don't need to compose. But I wanted to try, and I am glad that I took his lesson. During the pandemic, I also took some of the self help lessons online, and it helped me to challenge things I wanted for a long time.  I'll write about it when I have a chance. 

At the end of May, our lesson ended.  He said that he wants to take a break from music and do something else. I value his talent, because he is a great jazz pianist and a teacher.  But I hope for his happiness and wish for the best for the new chapter of his life.

I am not sure if anyone besides Japanese people see my blog!?, but I wanted to write in English as well. Anyone can translate by using Google Translate nowadays, but hope that I can connect with people around the world!!!

Thank you so much for visiting!

♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪

7/3 日曜日

ノアノア

野沢美穂、長野賢一Duo

 

開演　18:30 

料金　2,500円　ワンドリンク付き

場所　noanoa 

住所　新潟県燕市吉田大保町12-73

電話　0256-93-1571

noanoa約6年ぶりのライブ開催決定となりました。

ニューヨーク帰りのピアニスト野沢美穂さんと長野賢一さんのジャズデュオライブ

※当日、体調不良の場合は控えてください。

 

 

7/15 金曜日

愛着珈琲出湯温泉喫茶室

ふくまこづえ&野沢美穂デュオ

開場  18:30 開演 19:00

料金　2,500円　

(ウェルカムドリンク付き)

場所　愛着珈琲出湯温泉喫茶室

住所　新潟県阿賀野市出湯738

電話　0250-62-8686

 

 

7/17 日曜日

ポロ音楽会Vol.II@pöllö

 Fabio Bottazzo(Gt.) x Miho Nozawa(Pf.)

 

開場 13:30

開演 14:00-16:00

料金 3,000円ドリンク付き

(満席になりました。)

完全予約制のカフェですので、こちらをご覧下さい。

https://www.instagram.com/pollopollo4552/

7/22 金曜日

ジャズフラッシュ

FOM trio

Fabio Bottazzo ファビオ ボッタッツォ(Guitar)

イタリア、パドヴァ生まれ。ギタリスト、作曲家。
演奏は、繊細で、空間を大切にすると評されることが多い。2004年、日本に拠点を移す。
国内外でのバンド活動の他、近年、映像に合わせた即興演奏や書家とのコラボなど、他分野の芸術家との作品作りを始め、自身のYouTubeチャンネルにも力入れている。HP：www.fabiobottazzo.com 
 

Ove Ingemarsson オーベ　インゲマールソン(Tenor Sax) 

1957年スウェーデン、ハルムスタッド市生まれ。

1976年プロとしての活動開始以来、ウルフ・ワケーニウス・グループをはじめ、数多くの国内外のセッションやレコーディングに参加。1980年代スウェーデンフュージョン界を代表するグループ、"Hawk On Fight"では数多くのフュージョンの名作を残している。1995年、自己のアルバム『Heart of The Matter』を発表。森泰人氏のスカンジナビアン・ジャパンコネクションで数回来日し日本各地で演奏。2002年には、Lars Jansson Trioとの東京Body&Soulでライブ作品『New Blues』を録音している。北欧を代表するボーヒュスレーン・ビックバンドとのソロテナーサックス奏者としても活躍した。2010年には北欧をリードするテナーサックスプレーヤーと評価され、スウェーデン・ジャズファウンデーション賞を受賞した。2019年より新潟市在住。

 

Miho Nozawa 野沢美穂(Piano) 

新潟市出身。バークリー音楽大学にてジャズピアノを学び、卒業後はNYに移りジャズピアニスト、バレエピアニストとして活動。2013年6月一時帰国。ジャズの演奏活動を中心に４年間新潟で過ごす。現在はNYと新潟の二拠点でバレエピアニスト、ジャズの活動を続けている。
ホームページ　mihonozawa.com
 

 

開演　19:30 

料金　3,000円(ワンドリンク付き）

場所　ジャズフラッシュ

住所　新潟市中央区東堀通り五番町440　昭和新通　小林ビル1F

電話　025-224-4518

 

 

 

 

7/24 日曜日

ジャズフラッシュ

Hot&Cool Summer Jazz

ふくまこづえ(Vocal)

長野賢一(Bass)

野沢美穂(Piano)

開場　17:30 開演　18:00

料金　2800円　

ワンドリンク付き

場所　ジャズフラッシュ

住所　新潟市中央区東堀通り五番町440

昭和新通　小林ビル1F

電話　025-224-4518

 

 

 

2021年4月になりました。

皆様、

久しぶりにブログを更新しています。

というのも、オンラインのあれこれを色々更新していたら、ブログの模様替えにハマってしまい、何なら記録も終わった事だけど残して置こうという気持ちになりました。（要するに暇）。去年の12月からのリモートワークも今週で終わり、来週からまた怒涛のスケジュールが始まる前に、書ける分は書いとこうと思い、書いてます。

今年初めの1/10には、こづえさんとのライブに声をかけて頂き、コロナの感染で世界中が隔離されている中でもピアノを弾けた事、とても感謝しています。

 

そして、12月末に撮ったFabioさんとのDuoの演奏の動画も2月末に投稿して頂き、こちらも本当感謝です。良かったら見てみて下さい。

https://youtu.be/Px2QEhKA5dE

 

そして、10年近く続けたMixi（ミクシィ）というソーシャルネットワークから退会しました。その時の日記はこちらに移行しましたので、見てみたい？！なんて方、万が一いらっしゃいましたらどうぞ。(2006年-2011年の6年間分)。ブログは自分自身の記録という感じで、自分の為に続けているような物ですが色々思い出しました。自分の癖とか考え方とか。とほほ、って感じで変わらない物ですね。

Mixiが私の一番最初のソーシャルネットワークで、それまで自分の事なんか書いた事も無かったので、緊張した文章の感じがします。本当はMixiの友達のコメントも移行出来たら良かったのですが出来なかったので、退会と共に削除となりました（泣）。こちらにてミクシィの時にコメント下さいました皆さま、本当ありがとうございました。

Mixiが段々自分の中で人気が無くなってきて、 その後Myspace, Facebook, InstagramとSNSも色んな所に登録しました。これからもまた新しいSNSが出てくるんでしょうか？このBloggerブログは出来るだけ続けて行こうと思っていますので、もしご興味ありましたら、みてみて下さい。

これからもどうぞ宜しくお願い致します。

Ballet Music 1 is available on line 5/6/2020

 

Thank you for visiting my homepage!

I hope you and your family are well and safe.  
It has been 55 days since the lockdown in NYC started in 3/13.  My life has been changed completely.  My work was the core of my life for many many years.  Without a reason to wake up early every morning, without all of reasons to practice, even touch the keyboard, I almost disappointed of myself how lazy I could be. But, I try to accept and allow myself every day during this pandemic.   

I was hoping to have my Ballet CD this year.  Since the recording studios were closed, I decided to record my music at home, using GarageBand in Mac.  It came out better than what I expected.  They are only available in digital.  It has 30 music including my original and classic music.  Noriko Hara, the great ballet teacher that I play every Sunday at Steps supervised me for this recording.  All the music go along with her ballet class.  I always like the atmosphere that students and a teacher concentrate upon a ballet lesson.  Now it made me feel how precious it was to be able to play, spend time together, and to be needed.  
I hope that we get back to our normal life soon, and I hope to play piano outside!
 
This music is for the ballet lesson, however,  I think you can just listen to it, too.  
If you click the picture, it will send you to the music page, or click the “music” from the content.
30 seconds of trial listening is for every track. 

Go to www.mihonozawa.com

If you wonder how the ballet lesson music sounds like, you can try now!
I hope you enjoy!

Thank you,
Miho

**************************
5/6/2020
皆様、

お元気ですか？皆様の健康と無事をお祈りしています。

コロナウイルスの為、ニューヨークは3/13からロックダウンが始まり、55日が過ぎようとしています。今までの仕事で忙しくしていた生活から一転した生活となりました。
仕事が生活基準になっていた今までから、自分軸の生活へ。最初はこんなにダラダラしていて良いのか？仕事という枠が無いとこんなに怠惰な自分だったんだな。と呆れましたが、それも全て自分。全てを受け入れて、全てオッケーと自分を認めて、許して、受け入れて。そんな生活を日々送っています。

去年からずっと作りたかったバレエCDも結局レコーディングスタジオが閉鎖の為に出来なくなってしまい、何か出来る方法は無いかと思って、MacのGarageBandを使って宅録してみる事にしました。

まだまだ試行錯誤ですが、バレエレッスンの際に使っていただけたら嬉しいです。ロックダウンの毎日でも、気分が少しでも良くなる様に。もし音楽が後押ししてくれます様に。

オリジナルの曲を含めた30曲収録しました。監修はいつもStepsの日曜日のレッスンで伴奏させてもらっているNoriko Hara先生にお願いしました。ノリコ先生のクラスのルーティンに沿って構成しています。

伴奏者にとっても、スタジオで先生と生徒さんの集中した空気の中に入れる事はとても気持ちが良く、今となっては貴重だったんだなと確認します。早く元の生活に戻れる様に、またバレエの伴奏が出来る様になったらと願うばかりです。

写真をクリックすると、音楽のページに行く様に設定してありますが、目次の”Music”をクリックする事でも可能です。
バレエ練習用に作りましたが、バレエを踊らない方も、興味がありましたら聴いてみて下さい。30秒の試聴が各トラックごとにできる様になっています。
GarageBandのスタインウェイピアノの音で作りました。もし何かをしてる時に音が欲しい、バレエの伴奏の曲ってどんな音楽なんだろう？と興味ありましたら視聴してみて下さい。

初の試みでしたが、家に居ながら出来る事があって、そして作ってみて良かったと思います。
もし興味ありましたら、是非お聴き下さい。

www.mihonozawa.com
ホームページに来て頂きありがとうございます。
野沢美穂

ITUNES配信スタートしました。11/27/2019 ​

ご無沙汰しております。

9月にNYに戻って来てから全く更新しないまま、12月になってしまいました。

バレエの伴奏で何とかやっております。

実は、丁度5年前（時が経つのは早いですね泣）、2015年の12月に発売したトリオCD, Seyahatが11/27からItunesで配信／販売する事となりました。

iTunes の他、Apple Music​、​レコチョク​、​アマゾン デジタルミュージッ​ク​でも配信してます。​iTunesではMiho Nozawaで検索、他では、日本語で、"​野沢美穂 音楽配信サービス" でGoogleで検索してみると、いろいろ配信を開始しています。

https://music.apple.com/jp/album/seyahat/1486144341?l=en

​

​殆どの皆さんには既にご購入して頂いているCDですが、もしご興味ありましたらぜひ検索してみて下さい。

ホームページでもリンクを貼りたいのですが、やり方が分からないまま今日に至ってしまいました。

どうぞ宜しくお願いいたします。

​

8月の帰国ライブのお知らせです。

新潟の皆様、

ご無沙汰しております。お元気ですか？
NYはヒートウェーブが来ているらしく37度近くまで上がっています。
今年も、来月8月に新潟に一時帰国します。ライブも何本かありますので、お時間ありましたら是非お越し下さい！
皆様にお会い出来るのを楽しみにしています。

8月16日（金曜日）
太田待合・夏のミニコンサート

会場：阿賀薬剤センター太田調剤薬局（患者様待合室）
住所：〒959−1825　新潟県五泉市太田444-1 （北日本脳神経外科病院隣り）
電話：0250-43-8433
開場：14:45  開演：15:00

入場無料&ドリンクサービス！
出演：MAKI(Vocal)、野沢美穂（Keyboard）、長野賢一（Bass）

8月17日(土曜日)
Maki&Yayoi Presents 喫茶マキ、リニューアル1周年スペシャルライブ
　
会場:　喫茶マキ
https://makifurumachi.com/
住所:　新潟市中央区古町通六番町956
電話:　025-229-1710
料金:　2,500円　(1ドリンク付)
開場:　16:30  開演　17:00

出演 :  佐藤 弥生、MAKI （Vocal）、長野賢一（Bass）、野沢美穂 (piano)

8月23日（金曜日）
Kozue Special Jazz Live 2019

会場：Monks Mood Jazz Club
http://monks-mood.com/
住所：新潟市中央区米山2丁目2-5、ING Building 2F
電話：025-278-3972
料金：3,300円（ ドリンク別）
開場：19:00 開演：19:30
出演：KOZUE (Vocal)、長野賢一（Bass)、Sebastiaan Kaptein (Drums)、野沢美穂 (Piano)


8月24日（土曜日）
Kozue Special Jazz Live 2019 （2日目）
 
会場：音食 in長岡
住所：長岡市東坂之上町2-1-2 末広ビル2F
音食HP　http://nejiki3.web.fc2.com/
E-Mail : nejiki_0607@yahoo.co.jp
電話：0258-36-7655
料金：3,500円（ 1ドリンク）
開場：18:30 開演：19:00
出演：KOZUE (Vocal)、長野賢一（Bass)、Sebastiaan Kaptein (Drums)、野沢美穂 (Piano)

8月25日（日曜日） 昼
Kozue Special Jazz Live 2019 （3日目昼）
 
会場：コーヒーショップ器
住所：新潟市中央区営所通1-329
電話：025-229-5239
料金：3,500円（ 1ドリンク）
開場：13:30 開演：14:00
出演：KOZUE (Vocal)、長野賢一（Bass)、Sebastiaan Kaptein (Drums)、野沢美穂 (Piano)


8月25日 （日曜日）夜
Kozue Special Jazz Live 2019 （3日目夜）

会場：ジャズフラッシュ
http://flash.pagans.jp/
住所：新潟市中央区東堀通5番町440  昭和新道 小林ビル1F

電話：025-224-4518
料金：3,000円（ 1ドリンク）
開場：19:00    開演：19:30  セッション 20:30
出演：KOZUE (Vo)、田中学（Bass)、Sebastiaan Kaptein (Drums)、野沢美穂 (Piano)
 

​

8月27日（火曜日）
夕暮れどきのUndercurrent

会場：愛着珈琲出湯温泉喫茶室
https://www.facebook.com/愛着珈琲出湯温泉喫茶室-203028810641579/
住所：新潟県阿賀野市出湯738
電話：0250-62-8686
料金：1,800円（ １ドリンク付き）
開演：16:00
出演：Fabio Bottazzo (Guitar), 野沢美穂（Piano）


8月30日（金曜日）
Undercurrent Part 3

会場：Monk’s Mood Jazz Club
http://monks-mood.com/ 
住所：新潟市中央区米山2丁目2-5、ING Building 2F
電話：025-278-3972
料金：3,000円（ ドリンク別）
開演：20:00
出演：Fabio Bottazzo (Guitar), 野沢美穂（Piano）

9日1日（日曜日）
仁多見悦子、野沢美穂デュオライブ

NYを中心に活動中の野沢美穂と仁多見悦子によるデュオライブ！2人の織りなす清涼感溢れるハーモニーをどうぞお楽しみ下さい。

場所：Dr.可児
住所：新潟市中央区一番掘通685-4
電話：025-223-0851
開場：14:30 開演 15:00 
料金：￥2,500 (1ドリンク付き）
出演：仁多見悦子(Vocal),野沢美穂（Piano）  

NY州、Ithacaへ一人旅。

皆さま、こんにちは。
このブログも一年ごとのライブのご案内になってしまい、見ている方がいらっしゃるのかどうかわかりませんが、今回一人旅に行って何となく書きたくなって更新する事にしました。 

私は良く一人旅に出ます。
そんなでも無いかな？と思ったら、以外に色々と行ってました。
今回も夏忙しくなる前に、近くであまりお金がかからなくて、でも気持ちを切り替えれるくらいに遠い場所で、というので探していて、Ithacaが目にとまりました。NY州、Ithaca。イサカは野中柊さん（新潟県出身と同県です。）という方が書いた、”アンダーソン家の嫁”。という本の中に出てくる場所で、Ithaca出身のアメリカ人と国際結婚をして暮らす日本人女性、ヨモギの日常を描いている小説です。私も留学して間もない頃、色々なカルチャーショックや言葉の壁を感じて共感出来る部分が沢山で、とても好きで良く覚えていました。

1日前にGrayhoundのバス往復チケットを取り、Airbnbで安い場所を予約して、たまたま見つけた乗馬ツアーへ連絡を取って。ギリギリまで決められない私の性格から作られたNY州にあるIthacaイサカへの弾丸、旅のブログです笑。もし、これから何かの縁でIthacaに行きたい、又は行く事になった方への旅のお手伝いとなりますように。お時間ありましたら以下、見てみて下さい。

まず、グレイハウンド、Grayhoundはアメリカのバス会社です。車を運転しない人が安く使える交通手段です。それなので乗客は貧乏学生又はお金のそんなに無い人たち。実は留学1年目の時もこのバス会社でシアトルへ一人旅に行きましたが、夜到着して治安も人も怖い感じでした。夜到着はあまりお勧め出来ませんが、日中であれば全く問題なく使えるバス会社です。これでマンハッタンのPort Authority Bus TerminalからIthacaまで約6時間かかりました。（乗り換えで1時間半待った為。無しであれば4時間位で到着出来ます。）
https://www.greyhound.com/north

チケットは自分で印刷して持参する事をお勧めします。というのもチケットカウンターが長蛇の列で出発ギリギリにようやくチケットをピックアップ出来たからです。ネットで予約をした際、自身で印刷するか、又は当日カウンターでピックアップするかの選択があり、ピックアップを何も知らずに選択した所、朝のカウンターは２人しか働いていない為、長蛇の列。随分待たされました。印刷の器械は全て壊れているし、E-ticketという選択も無いみたいなので、2019年現在、これは知っておいた方が良いと思います。チケットをピックアップしてから朝ご飯買おう！と思っていたのにその時間も無く、直ぐ近くのキヨスクに入っているDunkin Donutでベーグルなど買うのにまた並んで、出発５分前にようやく搭乗。窓側の席は全て取られているので、通路側の席に座ってようやく出発です。

途中でBinghamtonという場所で乗り換えのため、１時間半ほど待ち時間がありました。
どうせだったらちょっと町に出てみようかな、と思って散策。大きな川のある町ですが随分と寂れた感じでしたのでIthacaが少し心配になってしまいました。



 
ようやく、到着。直ぐにVitisor Centeに行って、情報収集。
地図やバスの乗り方などを聞きに行きます。場所はこちら。

Visit Ithaca's Downtown Visitor Centre
904 East Shore Drive, Ithaca, NY 14850
1-800-28-ITHACA  
https://www.visitithaca.com/

チャットも出来て、返信も直ぐにしてくれるので便利です。

随分と綺麗な中心部です。Ithacaはコーネル大学がある町で、町の中心部はほぼ大学のキャンパスと言っても良いくらいです。

実は、私は乗馬が密かな憧れで、NYに来てからブルックリンにある乗馬教室に2回行きました。その他にもツアーで馬に乗った事は何度か。馬はとても大好きなので、NYでは観光客の売り物となっている馬車を見る度に本当！に辛いです。人力車、自転車もあるのに何故わざわざ馬車を選ぶのか、私には理解不能です。（でも乗馬も動物虐待になるのでしょうか？）

Painted Bar StableはIthacaの隣町、Burdettにあります。調べてもらった所、バスが走っているとの事で、なんとか公共交通機関を使って行けるとの事でした。
ところが、バス停を間違えたのか、一向にバスが来ません。結局タクシーで行く事に。
帰りもバスはもう終わっているとの事で、行き帰りタクシーになり、これはとても高くついてしまいました泣。Burdettの町に宿泊すれば良かったかもしれません。でもとても気持ちの良い広々とした場所で、色々な紆余曲折が吹っ飛びました笑。


 

 

そしてとうとうツアーへ、私を含めた3人が乗馬をしながら森の中を散策します。
これは本当に良かった。森の中で子鹿に遭遇したり、川で水のみ休憩したり、夕陽の木漏れ日の中でとても癒されました。


 
 


ブルックリンでの乗馬レッスンの際、私の乗った馬さんと全くコミュニケーションが取れず、全然動いてくれなかったので今回もそうなったらどうしよう、と不安でしたが、オーナーで今回のツアーインストラクターのErikaさんが、Brumby(私の乗った馬さんの名前）は私の後を付いてくるのが好きだから、とエリカさんの次に並ばせてくれたのでBrumbyが元気そうに歩いてくれました。とにかくお金がかかるので中々レッスンにも行くことが出来ませんが、細々でも続けて行こう！と気持ちを新たにしたツアーでした。

こちらに興味がある方は、ホームページに行くと、Ridingという項目があって、フォームに記入しながら予約を進めて行けます。とにかく情報満載なホームページなのでどこから何をしたら連絡が取れるのか、最初は分からず。電話したり、メールを送ってみたりしましたが全く返信がありませんでした。最後にようやくフォームに記入する事で予約が出来るのがわかり、ギリギリ予約が取れました。

Painted Bar Stable
4093 Lake Avenue
Burdett, NY 14818
607-216-814
http://www.paintedbarstables.com/
 
今回お世話になったタクシーの運転手は行きも帰りも女性。特にItacaに帰る際のタクシーの運転手さんは、色々情報を教えてもらい、次の日に行く事になるダイナー、Lincoln St. Dinerを教えてくれました。こちらのタクシー会社は、指名制度もあり、女性を指名することが出来るタクシー会社さんだそうです。大変親切なヘザーHeatherさん。多分まだ20−30代の女性だと思いますが、こちらお勧めします。

Collegetown Cab
607-588-8888

夜にairbnbで予約した場所に到着。
こちらの制度、現地の方からホテルより安く部屋を提供してもらうという事で、旅費が安く上がるのは確かですが、やはり私には合いませんでした。借りた場所は男性が住んでいるアパート。やはりトイレ洗面所が汚くて、もう高くてもホテルにしようと思いました。とにかく宿泊を安くしたいという方にはお勧めですが、借りる方のプロフィールや評価を良く調べてから予約する事をお勧めします。

2日目。
という訳で、速攻朝早くアパートを飛び出して、昨日ヘザーさんに教えてもらったダイナーへ朝ご飯を食べに行きました。
Ithacaは町のあちこちに滝があり、コーネル大学のキャンパス内にも滝があって町の中心部からそんなに遠くなく、ダイナーも近くにあるとの事。2日目の予定は滝を何箇所か観に行く事にしていました。

Lincoln St. Diner
309 E Lincoln St
Ithaca, New York 14850-3736

(607) 216-1616

https://www.facebook.com/Lincoln-St-Diner-113508418671290/

 

こちらのダイナーは、あまりにもローカルすぎて入ってびっくりしました。毎日来てそうなおじさん達が大集合。カウンターしか空いてなかったので、座って注文します。コーヒーとブルーベリーパンケーキ。アメリカの定番朝ご飯のトースト、ベーコン、卵とポテトも食べたくて悩みました。パンケーキは物凄い量。どの位の量なの？と最初聞いた所、本来は3段だけどどうする？と聞かれて2段にしてもらいました。パンケーキ片面を焼いている間にフレッシュブルーベリーをパラパラと入れてました。美味しかったです。ローカルな雰囲気を味わいたい方にはこちらのダイナーはお勧めです！


 
お腹パンパンで滝を見に。Ithaca Fallsという滝を見に行きます。
朝早かったので人もほとんどいなくてとても気持ち良かったです。この滝からハイキングできる道もあるようなのですが、私は滝だけ見て、他の場所へ移動。

 

 

次は少し離れた所にあるButtermilk Falls State Parkという所へ。

ところが、こちら、森の中をイメージしていてバスで何処で降りて良いか分からず（国道のショピングモールの前から中に入る。）運転手さんに一周して戻ってくるしか無いよ。と言われて結局終点まで行ってまた戻ってくる羽目に。Ithacaは滝とか自然が街からすぐの場所にあるので、普通の住宅街、国道からちょっと入った所にあります。

 



 

 
こちらも気持ちの良い場所。滝の上まで登って降りてくる道があります。
次のバスが来るまで1時間半も待たなければ行けない状態だったので、他のバス停無いかな？とチェックしていた所、少し歩くとあるようなのでダウンタウンに向かって歩き始めます。ところが道の反対方向に渡る歩道が分からなくて結局歩き続ける事に。途中で休憩しにハンバーガ屋さんに入ります。

アメリカに来て直ぐに10キロ近く太った私（泣）。こちらの食べ物、特に田舎はハンバーガーなどの太る食べ物のレストランばかりです。肉、揚げ物、小麦粉、砂糖と揃った食べ物を扱ったチェーン店が立ち並び、健康的な食生活を送るのが困難になります。NYは健康志向の高い都会なのでまだ何とかなりますが、改めて、アメリカの田舎の怖さを見た感じがしました。
 
そして帰りのバスに乗ってNYへ戻ります。結局道がものすごく混んでいて、帰りも随分遅れました。

見ての通り、珍道中で計画性のない旅になってしまいましたが、1人だし、まあいっか。という感じなので、そういう面では一人旅は楽です。気の合う友達と行ったり、車を運転できる人と一緒に行ったり、もっと計画して旅の予定を立てていたら、もっと楽しめたと思います。
今後コーネル大学に入学希望、またはNYの郊外の町も見てみたいという方にはIthacaはお勧めです。私はまた乗馬にチャレンジしたいのでまた行こうと思っています。

と、こんな感じでした。
おしまい。

皆様へ、8月の一時帰国とライブスケジュールです。

皆様、

ご無沙汰しております。
昨年の10月末に日本に帰ってから、ずっと更新しないままになってしまいました。
すみません！

NYでは引き続きバレエの伴奏のお仕事をしています。 ジャズとバレエ伴奏、なかなか両立は難しいと感じています。なのですが、新潟の地元ミュージシャンの方達と演奏はやはり楽しく、細々とではありますが、続けていけたらと思っております。
今年は来月の8月に帰ります。

今回はジャズライブは6本、そしてもう一つ、バレエ伴奏者として新潟でお仕事出来る事になりました。(IIBC) International Intensive Ballet Camp インターナショナル・インテンシブ・バレエキャンプというバレエの夏の集中講座です。全5日間に渡り、フランス、パリオペラ座バレエ団の元プリンシパルダンサー、Isabelle Ciaravola イザベル・シアラヴォラ先生、同じくパリオペラ座バレエ団出身のNolwenn Daniel ノルウェン・ダニエル先生という素晴らしい経験と実績を持った先生からレッスンを新潟にいながらにして！受ける事の出来るの５日間のキャンプです。こちらに伴奏者として参加させて頂くことになりました。
バレエを習っている方、又はバレエを習っているお子さんをお持ちの方、興味がありましたら下記のホームページにて募集をしています。

ジャズとバレエ伴奏という２つのお仕事の中で、新潟の皆様へお会いできるのを楽しみにしております。

どうぞ宜しくお願いします！

8月22日（水曜日）から8月26日（日曜日）の全5日間
「バレエキャンプ in 新潟2018」by Isabelle Ciaravola イザベル・シアラヴォラ開催決定!!!

開催期間：2018/8.22(水)〜8.26(日) 全5日間
受講申込・問い合わせ先

IIBC事務局 〒001-0031 札幌市北区北30条西4丁目1-1
TEL:080-4505-6236
MAIL:center@iibc.jp
URL：www.iibc.jp
Facebook:https://www.facebook.com/iibcjapan
Insatagram:https://www.instagram.com/iibc_ballet/

8月17日（金曜日）
Fabio Bottazzo & Kenichi Nagano Duo

with マキ＆弥生＆野沢美穂

場所：Monk's Mood Jazz Club
http://monks-mood.com/

住所：新潟市中央区米山2-2-5　ING Building 2F
電話：025-278-3972
料金：2,300円 (*ドリンク別）
開演：20:00~

出演：佐藤マキ、佐藤弥生（Voacal),
長野賢一（Bass）、Fabio Bottazzo(Guitar),野沢美穂（Piano）

8月24日（金曜日）
太田待合・夏のミニコンサート

会場：阿賀薬剤センター太田調剤薬局（患者様待合室）
住所：〒959−1825　新潟県五泉市太田444-1 （北日本脳神経外科病院隣り）
電話：0250-43-8433
開場：15:00　開演：15:30〜（終了予定16:15）

入場無料&ドリンクサービス！

出演：MAKI(Vocal)、野沢美穂（Keyboard）、長野賢一（Bass）、MAKI (Vocal)

8月24日（金曜日）
Fabio Bottazzo & Miho Nozawa Duo Live

場所：Monk's Mood Jazz Club
http://monks-mood.com/
住所：新潟市中央区米山2-2-5　ING Building 2F
電話：025-278-3972
開演：19:30~
料金：3,000円+1ドリンク
出演：Fabio Bottazzo(Guitar),野沢美穂（Piano）


8月26日（日曜日）
仁多見悦子、野沢美穂デュオライブ
NYを中心に活動中の野沢美穂と仁多見悦子によるデュオライブ！2人の織りなす清涼感溢れるハーモニーをどうぞお楽しみ下さい。

場所：Dr.可児
住所：新潟市中央区一番掘通685-4
電話：025-223-0851
開場：14:30 開演 15:00 
料金：￥2,500 (1ドリンク付き） 
出演：仁多見悦子(Vocal),野沢美穂（Piano） 

8月31日（金曜日）
Kozue〜Me Myself & I もうすぐCDリリース一周年 JazzLive 1日目

場所：Monk's Mood Jazz Club
http://monks-mood.com/
住所：新潟市中央区米山2-2-5　ING Building 2F
電話：025-278-3972
料金：￥3,300 (ドリンク別）
開場：19:00　開演 19:30（2セット）
出演：KOZUE(Vo),長野賢一（Bass),Sebastiaan Kaptein(Drums),野沢美穂(Pf)
 
　
9月1日（土曜日）
Kozue〜Me Myself & I  
もうすぐCDリリース一周年 JazzLive 2日目
  
場所：Jazz Cafe 音食(ねじき）
住所：〒940-0066　長岡市東坂之上町2丁目1-2 末広ビル 2F
電話：0258-36-7655
開場：19:00　開演　19:30
料金：￥3,500 (1ドリンク付き）
開場：18:30　開演 19:00（2セット）
出演：KOZUE(Vo), 長野賢一（Bass), Sebastiaan Kaptein(Drums), 野沢美穂(Pf)

音食HP　http://nejiki3.web.fc2.com/
E-Mail : nejiki_0607@yahoo.co.jp


9月2日（日曜日）
Kozue〜Me Myself & I  
もうすぐCDリリース一周年 JazzLive 3日目

場所：コーヒーショップ器 / 新潟
開場：14:30 開演 15:00
住所：新潟市中央区営所通1番町329
電話：025-229-5239
料金：￥3,500 (1ドリンク付き）
出演：KOZUE(Vo),長野賢一（Bass),Sebastiaan Kaptein(Drums),野沢美穂(Pf)